Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
l'installation est opérationnelle | Anlage ist einschaltbereit |
l'installation est alors opérationnelle | die Anlage ist nun betriebsbereit |
la commande est alors opérationnelle | die Betriebsbereitschaft ist jetzt hergestellt |
Ce n'est qu'ensuite que la machine est opérationnelle pour le déplacement. | Erst danach ist die Maschine zum Verfahren bereit. |
Après avoir quitté l'allée, l'installation est opérationnelle | Nach Verlassen des Gangs ist die Anlage fahrbereit |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
La machine est opérationnelle. | Die Maschine ist betriebsbereit. |
L'installation est alors opérationnelle. | Die Anlage ist nun betriebsbereit. |
L'installation n'est pas opérationnelle, un défaut est signalé. | Die Anlage ist nicht betriebsbereit, eine Störung liegt an. |
La construction est opérationnelle. | Das Bauwerk ist funktionsfähig. |
La construction est en cours de construction et n'est pas encore opérationnelle. | Das Bauwerk befindet sich im Bau und ist noch nicht funktionsfähig. |