"laser à diode" auf Deutsch
| laser à diode | Diodenlaser |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Indique les principales données du laser à diode | Gibt die wichtigsten Daten des Diodenlasers an |
| les périphériques du laser à diode passent en mode arrêt d’urgence | die Diodenlaser-Peripheriegeräte auf NOT-AUS gehen |
| La puissance optique initiale du laser à diode n’est pas surveillée automatiquement. | Die optische Ausgangsleistung des Diodenlasers wird nicht automatisch überwacht. |
| sur le laser à diode, sur l'unité de soudage | am Diodenlaser, an der Schweißeinheit |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Respectez également les consignes de sécurité dans le manuel du laser à diode. | Beachten sie auch die Sicherheitshinweise im Handbuch des Diodenlasers. |
| Dans ce cas, le circuit de verrouillage désactive le bloc d’alimentation du laser à diode, mais le laser pilote reste activé et peut être utilisé pour des besoins de réglage. | Die Interlockschaltung deaktiviert in diesem Falle das Netzteil des Diodenlasers, der Pilotlaser ist jedoch aktiv und kann für Einrichtzwecke verwendet werden. |
| Lasers (à l'exclusion des diodes laser et des machines et appareils incorporant des lasers) | Laser (ohne Laserdioden, Maschinen, Instrumente, Apparate und Geräte mit Lasern) |
| Dispositifs à cristaux liquides; lasers, à l’exclusion de diodes laser, et autres appareils et instruments optiques n.c.a. | Flüssigkristallanzeigen; Laser mit Ausnahme von Laserdioden; andere optische Instrumente, Apparate und Geräte, a. n. g. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| laser à fonctionnement continu | Dauerlaser |
| lasermètre à main | Handlasermeter |
| lasermètre à main | Hand-Lasermeter |
| laser à lignes | Linienlaser |
| laser à points | Punktlaser |
| laser rotatif à nivellement automatique Nautilus | Selbstnivellierender Rotationslaser Nautilus |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Pointeur laser - niveau à bulle à laser | Laserpointer Laser - Wasserwaage |
| "lasers" à vapeur métallique, comme suit: | Metalldampf-"Laser" wie folgt: |
| module à diode laser | Laserdiodenmodul |
| barrière de sécurité à diodes | Sicherheitsbarriere mit Dioden |
| Panneaux indicateurs incorporant des dispositifs à diodes électroluninescentes (LED) | Anzeigetafeln mit Leuchtdiodenanzeige (LED) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->