| le nom et l’adresse du débiteur; | den Namen und die Anschrift des Schuldners; |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| le nom et l’adresse du demandeur, | Name und Anschrift des Antragstellers, |
| le nom et l’adresse du fournisseur; | Name und Anschrift des Lieferanten, |
| le nom, l’adresse et l’adresse postale du postulant; | Name, Anschrift und Postanschrift des Antragstellers; |
| le nom et l’adresse du fabricant du produit biocide; | Name und Anschrift des Herstellers des Biozidprodukts, |
| le nom et l’adresse du fabricant de la substance active; | Name und Anschrift des Herstellers des Wirkstoffs, |
| le nom et l’adresse du groupement demandeur; | den Namen und die Anschrift der antragstellenden Vereinigung; |
| le nom et l’adresse du producteur des marchandises; | den Namen und die Anschrift des Herstellers der Waren; |
| le nom et l’adresse de l’expéditeur et du destinataire; | den Namen und die Anschrift des Versenders und des Empfängers. |
| le nom et l’adresse du vérificateur de la déclaration; | Namen und Anschrift der für die Prüfung des Berichts zuständigen Prüfstelle; |
