| les indications obligatoires pour: | obligatorische Angaben betreffend |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| les dispositions permettant aux États membres de production d'établir des règles supplémentaires concernant les indications obligatoires; | Bestimmungen, gemäß denen die Erzeugermitgliedstaaten zusätzliche Vorschriften für die obligatorischen Angaben festlegen können; |
| les termes à utiliser pour formuler les indications obligatoires et les conditions de leur utilisation; | die bei den obligatorischen Angaben zu verwendenden Begriffe und die Bedingungen für ihre Verwendung; |
| Les quantités de quotas (quotas détenus, quotas pris en location, quotas donnés en location) sont des indications obligatoires. | Die Mengen der Quoten (eigene Quoten, gepachtete und verpachtete Quoten) müssen verpflichtend angegeben werden. |
| les indications facultatives pour: | fakultative Angaben betreffend |