| longueur du bras de mesure | Messarmlänge |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| longueur du bras de palpage | Tastarmlänge |
| longueur du bras de levier | Länge des Hebelarms |
| longueur du bras de levage | Hubarmlänge |
| aucune restriction quant à la longueur du système de mesure ou l'espace d'échantillon | keine Begrenzung für die Länge des Messsystems oder für den Probenraum |
| longueur du palpeur de mesure | Messtasterlänge |
|
| longueur du palpeur de mesure (à partir du centre de la bille) | Messtasterlänge (ab Kugelmitte) |
| Aucune restriction quant à la longueur du système de mesure ou l'espace d'échantillon | Keine Begrenzung für die Länge des Messsystems oder den Probenraum |
| support fixe du bras de mesure déplaçable sur le tube pour un réglage grossier | Fester Messarmträger zur Grobeinstellung auf Rohr verschiebbar |
| axe du palpeur et bras de mesure montés sur rubis | Taster-Achse und Messarm edelsteingelagert |
| L’installation de test est constituée du robot de test sur le bras duquel se trouve un capteur de force combiné à un outil pour effectuer les mesures de force. | Die Prüfanlage besteht aus einem Prüfroboter an dessen Hand sich ein Kraftsensor kombiniert mit einem Werkzeug, zur Durchführung der Kraftmessungen, befindet. |