| manchon support de câble | Kabeltülle |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Ce manchon peut servir de support, ou une deuxième opération permet de prévoir suffisamment de pas de vis pour obtenir un filetage stable avec des forces de serrage élevées. | Diese Buchse kann als Lagerstelle dienen, oder es können in einem 2. Arbeitsschritt jetzt genügend Gewindegänge eingebracht werden, um ein stabiles Gewinde mit hohen Auszugskräften zu erhalten. |
| Pousser les manchons de caoutchouc sur les connecteurs des clignotants et relier les câbles de clignotant aux prolongateurs de câble. | Schieben Sie die Gummitüllen über die Stecker der Blinker und verbinden Sie die Blinkerkabel mit den Kabelverlängerungen. |
| supports de câbles (démontables) | Kabelhalterungen (abnehmbar) |
| support de câble | Kabelträger |
| support pour pied à coulisse, flexible de relevage, câble de données RS232C | Messschieber-Stativ, Drahtabheber-, Datenkabel RS232C |
| colliers et supports de câble | Kabelbinder und -halter |
| Support de câble pour branchement défini pour essai automatique ou manuel (flashage) des modules | Kabelhalter zur definierten Steckung bei automatischer oder manueller Prüfung (Flashen) der Module |
| Prises métalliques, supports et connecteurs intégrés dans un boîtier en matière plastique ou métallique, pour alignement optique et mécanique de câbles de fibres optiques: | Metallstecker, Buchsen und Steckverbinder in einem Kunststoff- oder Metallgehäuse zur optischen und mechanischen Ausrichtung optischer Fasern, mit: |
