mandrin axial | Axialspannfutter |
Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "mandrin axial"
|
---|
douilles de serrage pour mandrin axial | Spannhülsen für Axialspannfutter |
Mandrin avec réglage de longueur d'outil axial | Dehnspannfutter mit axialer Werkzeuglängeneinstellung |
La présente notice décrit l'utilisation correcte du mandrin à réglage de longueur d'outil axiale et radiale, désigné ci après par « mandrin ». | Die vorliegende Anleitung beschreibt die richtige Bedienung des Dehnspannfutters mit axialer und radialer Werkzeuglängeneinstellung, nachfolgend als Dehnspannfutter bezeichnet. |
Eléments individuels du mandrin avec réglage de longueur d'outil axial | Einzelne Komponenten des Dehnspannfutters mit axialer Werkzeuglängeneinstellung |
Vue d'en bas sur le mandrin avec vis de réglage de longueur d'outil axiale | Sicht von unten auf Dehnspannfutter mit axialer Werkzeuglängeneinstellschraube |
Serrage d'un outil avec mandrin équipé d'un réglage de longueur d'outil axial | Spannen eines Werkzeugs mit Dehnspannfutter mit axialer Werkzeuglängeneinstellung |
Régler le mandrin à la longueur d'outil en tournant la vis de réglage de longueur d'outil axiale à l'aide d'une clé à six pans creux avec poignée transversale adaptée. | Stellen Sie das Dehnspannfutter auf die Werkzeuglänge durch Drehen der axialen Werkzeuglängeneinstellschraube mit Hilfe eines passenden Innen-Sechskantschlüssels mit Quergriff ein. |