| mettre en place le calibrage | Kalibrierteil einlegen |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| mettre en place le dispositif de dressage sur la table à vide | Abrichtvorrichtung auf dem Vakuumtisch positionieren |
| mettre en place le carter du disque | Sägeblatt-Schutzhaube aufstecken |
| nettoyer le tamis et remettre en place (respecter le blocage) | Sieb reinigen und wieder einsetzen (Arretierung beachten) |
| mettre en place la cheville à frapper | Einschlaganker einsetzen |
| Mettre en place les deux courroies trapézoïdales et sur les poulies. | Beide Keilriemen und auf die Riemenscheiben auflegen. |
| Remettre le cache en place après le réglage. | Nach erfolgter Einstellung ist die Schutzabdeckung wieder anzubringen. |
| Remettre en place le collecteur vidé ou un autre collecteur vide. | Einsetzen des entleerten oder eines anderen leeren Einsatzes. |
| Remettre en place et verrouiller le couvercle de rotor. | Rotordeckel einsetzen und verriegeln. |