"mises en garde" auf Deutsch
| mises en garde | Warnhinweise |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Mises en garde et consignes de sécurité générales | Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise |
| définition des mises en garde et des symboles | Definition der Warnhinweise |
| Les consignes de sécurité et les mises en garde sont identifiées par le symbole X. | Sicherheits- und Warnhinweise sind mit dem Symbol X gekennzeichnet. |
| Consignes de sécurité et mises en garde à respecter | Zu beachtende Sicherheitsvorschriften und Warnhinweise |
| Les mises en garde suivantes ont été apposées sur la machine | An der Maschine wurden folgende Hinweise angebracht |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Définition des mises en garde et des symboles | Definition der Warnhinweise und der Symbole |
| Respecter les consignes de sécurité et les mises en garde ! | Alle Sicherheits- und Gefahrenhinweise an / auf der Anlage beachten! |
| Toutes les mises en garde applicables devront être mises en évidence. | Sämtliche Warnhinweise sind optisch hervorzuheben. |
| Les personnes admises au dépouillement sont tenues de garder le secret. | Die zur Auswertung zugelassenen Personen sind zur Geheimhaltung verpflichtet. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| mises en marche | Wiederinbetriebnahmen |
| mises en évidence | Hervorhebungen |
| Les remises et bonus reposent sur le tarif net. | Grundlage für Rabatte und Boni ist die Netto Preisliste |
| Toutes les variables sont transmises annuellement. | Alle Variablen werden jährlich bereitgestellt. |
| Cartes émises par des PSP résidents | Karten, emittiert von inländischen Zahlungsdienstleistern |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Total des mises de paris hippiques en dur et en ligne | Wetteinsätze bei Vor-Ort- und Online-Pferdewetten gesamt |
| Sociétés soumises à un examen individuel: | Im Rahmen einer individuellen Ermittlung untersuchtes Unternehmen: |
| Ce symbole met en garde contre une lame de scie en rotation | Dieses Symbol warnt vor einem rotierendes Sägeblatt |
| Suspension pour une garde au sol plus importante | Federung für größere Bodenfreiheit |
| Teneur en air comme fonction de la garde de sécurité | Luftgehalt als Funktion des Kopfraums |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->