| montage de la toile de base | Einbau Grundtuch |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "montage de la toile de base"
|
|---|
| montage de la toile de base non inversé | Grundtuch nicht seitenverkehrt aufgebaut |
| montage de la toile de base dans le groupe d’impression | Einbau des Grundtuchs ins Druckwerk |
| Croquis d'exemple montage du cylindre de blanchet en caoutchouc avec toile de base 1,40 mm | Beispiel-Skizze Aufbau Gummituchzylinder mit Grundtuch 1,40 mm |
| Lors du montage de la toile de base, laisser le blanc de pinces dégagé | Beim Aufbau des Grundtuchs Greiferrand frei halten |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| montage de la toile de bas | Einbau des Grundtuchs |
| Après le remontage des revêtements de plastique, la tôle de support supérieure comme dans le dessin détaillé III peut être monté sur le support de base comme indiqué. | Nachdem die Kunstsstoffverschalungen wieder befestigt wurde, kann das obere Trägerblech wie in Deteilzeichnung III auf dem Basishalter wie gezeigt montiert werden. |
| réduction de la toile de base non considérée | Reduzierung des Grundtuchs nicht berücksichtigt |
| corriger la tension de la toile de base | Spannung des Grundtuchs korrigieren |
| image de découpe irrégulière et la toile de base foule | Stanzbild ungleichmäßig und Grundtuch walkt |
| Corriger la tension de la toile de base. | Spannung des Grundtuchs korrigieren. |
| La matière plastique de la toile de base est endommagée | Beschädigung des Kunststoffmaterials des Grundtuchs |
