| niveau d'isosonie calculé | berechneter Lautstärkepegel |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| niveau d'isosonie | Lautstärkepegel |
| Niveau 2 Le facteur de conversion est calculé conformément aux meilleures pratiques publiées par l’industrie. | Ebene 2 Der Umsetzungsfaktor wird nach den Best-Practice-Leitlinien der Industrie berechnet. |
| Comparaison des niveaux optimaux en fonction des coûts calculés et des exigences minimales de performance énergétique actuelles | Vergleich der berechneten kostenoptimalen Niveaus mit den aktuellen Mindestanforderungen an die Gesamtenergieeffizienz |
| Il est recommandé aux États membres d'exiger que le niveau de la couverture soit calculé selon l'approche par les engagements. | Den Mitgliedstaaten wird empfohlen zu verlangen, dass die erforderliche Deckung nach dem Commitment Approach berechnet wird. |
| Sur la base de cette méthode, un niveau d'élimination du préjudice a été calculé aux fins de l'établissement du niveau des mesures définitives à instituer. | Nach dieser Methode wurde eine Schadensbeseitigungsschwelle berechnet, die zur Festsetzung der Höhe der endgültigen Zölle dient. |