| niveau de puissance sonore | Schalleistungspegel |
| niveau de puissance sonore | Schallleistungspegel |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| niveau de puissance acoustique mesuré | gemessener Schallleistungspegel |
| niveau absolu de puissance | absoluter Leistungspegel |
| niveau relatif de puissance | relativer Leistungspegel |
| niveau de puissance acoustique garanti | Garantierter Schallleistungspegel |
| Niveau de puissance acoustique (LWA), à l’intérieur | Schallleistungspegel (LWA), innen |
| EXIGENCES RELATIVES AU NIVEAU DE PUISSANCE ACOUSTIQUE | ANFORDERUNGEN AN DEN SCHALLLEISTUNGSPEGEL |
| le niveau de pression acoustique du bruit ambiant et du bruit généré par le vent doit être inférieur d’au moins 10 dB (A) au niveau sonore à mesurer; | Der Schalldruckpegel der Stör- und Windgeräusche muss mindestens 10 dB(A) unter dem zu messenden Schalldruckpegel liegen. |
| En fonction de la puissance sonore requise le temps du cycle de mesure se règle de manière automatique. | In Abhängigkeit von der erforderlichen Schallleistung stellt sich die Messzykluszeit automatisch ein. |
