| notre numéro de projet | unsere Projektnummer |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Nous proposons à nos clients également un module complémentaire intégré dans notre concept intégral et couvrant l’étude de projet de maisons-modèles et de maisons-types grâce à l'expérience de charpentiers et de spécialistes correspondants. | Als ergänzenden Baustein in unserem Gesamtkonzept bieten wir unseren Kunden die Projektierung von Muster- und Typenhäusern durch die Vermittlung von erfahrenen Zimmerern und entsprechenden Spezialisten. |
| Notre éventail de prestations comprend la consultation, la planification, l'étude de projet, la livraison, le montage et la mise en service des installations de même que la formation des opérateurs et du personnel d’après-vente. | Unser Leistungsspektrum beinhaltet die Beratung, Planung, Projektierung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der Anlagen bis hin zur Bedienerschulung und After-Sales Services. |
| Notre éventail de prestations englobe non seulement l’étude de projet, la livraison, le montage et la mise en service de l’installation, mais également la formation des opérateurs et l’accompagnement en matière de production et de gestion. | Unser Leistungsspektrum reicht von der Projektierung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der Anlage über die Bedienerschulung bis hin zur Produktions- und Managementbegleitung. |
| Dans notre rubrique « News » nous vous informons sur les actualités de l’entreprise, les nouveaux développements techniques et sur des projets de client intéressants. | In unserer Rubrik "News" informieren wir Sie über aktuelle Unternehmensnachrichten, technische Neuentwicklungen und interessante Kundenprojekte. |
| numéro de projet | Projektnummer |
| F301: numéro de contrat ou de projet (le cas échéant) | F301: Nummer des Vertrags/Vorhabens (falls zutreffend) |
| En ce qui concerne les mesures et les programmes du Feader, un numéro d’identification unique doit être attribué à chaque projet. | Für aus dem ELER finanzierte Maßnahmen und Programme muss jedem Vorhaben eine individuelle Kennnummer zugewiesen werden. |