| nouvelles méthodes de réaction | neue Reaktionswege |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "nouvelles méthodes de réaction"
|
|---|
| Création simple et sûre de nouvelles méthodes de réaction dans des conditions exceptionnelles — réactions sous haute pression | Einfache und sichere Erstellung von neuen Reaktionsmethoden bei außergewöhnlichen Bedingungen — Reaktionen bei hohem Druck |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| conception et développement de nouvelles méthodes et de nouveaux outils de commercialisation, | Entwurf und Entwicklung neuer Methoden und neuer Marketinginstrumente; |
| Il est dès lors nécessaire d’établir les valeurs limites qui seront appliquées lors de l’utilisation des nouvelles méthodes de refroidissement. | Deshalb müssen Grenzwerte festgesetzt werden, die bei Verwendung neuer Kühlmethoden gelten. |
| Il convient d'étudier la possibilité d'utiliser de nouvelles méthodes automatisées de collecte des données en temps réel. | Die Möglichkeit, neue, automatisierte Methoden zur Echtzeiterfassung anzuwenden, sollte geprüft werden. |
| Les synthèses listées dans le répertoire des méthodes représentent des types de réactions souvent effectuées en laboratoires de synthèse. | Die Synthesen, die im Methodenverzeichnis aufgelistet sind, repräsentieren in Syntheselaboratorien häufig durchgeführte Reaktionstypen. |
