ouvrant vers l'avant. | nach vorne öffnend |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
exécution fixe, ouvrant vers l'avant. | feste Ausführung, nach vorne öffnend |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
exécution avec étrier et enclume ronde, ouvrant vers l'arrière. | Ausführung mit Bügel und rundem Amboss, nach hinten öffnend |
exécution fixe, ouvrant vers l'arrière. | feste Ausführung, nach hinten öffnend |
ouvrant vers l'arrière. | nach hinten öffnend |
vis filetée en acier recouverte, mors s'ouvrant vers l'avant | Verdeckte Stahl-Gewindespindel, Backen nach vorne öffnend |
un titre de transport unique délivré dans le pays d'origine couvrant la traversée du ou des pays de transit; | einen einzigen im Ursprungsland ausgestellten Frachtbrief, mit dem die Beförderung durch die Transitländer erfolgt ist, |
de série, le capot de protection du disque de scie est rabattable vers l'avant. | Sägeblatt Schutzhaube serienmäßig vorne hochklappbar |
Sur la scie à sol, le capot de protection du disque de scie peut être rabattu vers l'avant. | Am Fugenschneider kann die Sägeblatt Schutzhaube vorne aufgeklappt werden. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Le levier de blocage/remplissage n'est pas complètement en bas et n'est pas tourné vers l'avant. | Arretier-/Füllhebel ist nicht ganz nach unten geschoben und nicht nach vorne geschwenkt. |
Faire pivoter le levier de blocage/de remplissage vers l'avant. | Arretier-/Füllhebel nach vorne herausschwenken. |
Pousser le verrouillage de raclage de couleurs vers l'avant. | Farbabstreifverriegelung nach vorne drücken. |
Soulever la grille verticale et la sortir vers l'avant. | Heben Sie den Standrost an und nehmen ihn nach vorne heraus. |
Ensuite soulever la fond du foyer et le sortir vers l'avant. | Dann heben Sie den Brennraumboden an und nehmen ihn nach vorne heraus. |
Faire basculer la plaque verticale gauche vers l'intérieur et l'enlever vers l'avant. | Nun kippen Sie die linke senkrechte Platte nach innen und nehmen sie nach vorne heraus. |