"pièces de tiers" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

pièces de tiers	Fremdbauteile
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "pièces de tiers"
Pour les pièces achetées auprès de tiers, il n'y a pas de garantie qu'elles soient conçues et fabriquées pour répondre aux contraintes et à la sécurité.	Bei fremdbezogenen Teilen ist nicht gewährleistet, dass sie beanspruchungs- und sicherheitsgerecht konstruiert und gefertigt sind.
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen
pièces de rechange	Ersatzteile
pièces de machine	Maschinenteile
pièces de pince	Zangenteile
pièces de centrage	Zentrierteile
pièces de liaison	Kraftwerkzeuge
pièces de liaison	Verbindungsstücke
Pièces d'artillerie (canons, obusiers et mortiers, par exemple)	Artilleriewaffen (z. B. Kanonen, Haubitzen, Mörser (Granatwerfer))
canons, obusiers, pièces d’artillerie et mortiers fabriqués avant 1890;	Geschütze, Haubitzen, Kanonen und Mörser, die vor 1890 hergestellt wurden,
Pièces métalliques décolletées pour véhicules routiers (à l’exclusion des locomotives et du matériel roulant et des pièces obtenues par moulage, forgeage, emboutissage, estampage, profilage ou frittage)	Durch Drehen hergestellte Metallteile für Straßenfahrzeuge (ohne durch Gießen, Schmieden, Pressen, Ziehen, Stanzen, Rollen oder Pulvermetallurgie hergestellte Teile)
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Contenus proposés par des tiers	Inhalte Dritter
set de boîtiers de jonction	Anschlussdosen-Set
transport pour compte de tiers	gewerblicher Verkehr
Assistance en escale pour des tiers	Bodenabfertigung für Dritte
Soutien financier à des tiers	Finanzielle Unterstützung Dritter
Participation de pays tiers	Teilnahme von Drittländern
prêts pour compte de tiers	auf Treuhandbasis gewährte Kredite
Pays tiers ou partie de pays tiers	Drittland oder Teil davon
Article 200 Services à des tiers	Artikel 200 Leistungen für Dritte

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "pièces de tiers"

Pour les pièces achetées auprès de tiers, il n'y a pas de garantie qu'elles soient conçues et fabriquées pour répondre aux contraintes et à la sécurité.

Bei fremdbezogenen Teilen ist nicht gewährleistet, dass sie beanspruchungs- und sicherheitsgerecht konstruiert und gefertigt sind.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

Pièces d'artillerie (canons, obusiers et mortiers, par exemple)

Artilleriewaffen (z. B. Kanonen, Haubitzen, Mörser (Granatwerfer))

canons, obusiers, pièces d’artillerie et mortiers fabriqués avant 1890;

Geschütze, Haubitzen, Kanonen und Mörser, die vor 1890 hergestellt wurden,

Pièces métalliques décolletées pour véhicules routiers (à l’exclusion des locomotives et du matériel roulant et des pièces obtenues par moulage, forgeage, emboutissage, estampage, profilage ou frittage)

Durch Drehen hergestellte Metallteile für Straßenfahrzeuge (ohne durch Gießen, Schmieden, Pressen, Ziehen, Stanzen, Rollen oder Pulvermetallurgie hergestellte Teile)

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.