plaque support | Trägerplatte |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
plaque support topcase pour sacoche | Topcase-Trägerplatte für Koffer |
La plaque support peut être ensuite vissée sur le porte-bagages qui avait été démonté comme indiqué sur le schéma II. | Anschließend kann die Trägerplatte wie in Zeichnung II gezeigt auf dem zuvor demontierten Gepäckträger verschraubt werden. |
Montez toutes les pièces indiquées sur le schéma I sur la plaque support. | Montieren Sie alle in Zeichnung I gezeigten Teile auf der Trägerplatte. |
Selon le type de boîtier de commande précédent, il convient ensuite de remplacer la plaque d’adaptateur et la plaque support. | Danach werden abhängig vom vorangegangenen Schaltauslegertyp die Adapterplatte und Auflageplatte manuell gewechselt. |
insérer plaque de support | Auflageplatte einlegen |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
plaques support élastiques | Elastische Lagerplatten |
plaques support élastiques | Lagerplatten, elastisch |
plaquettes support | Unterlageplatten |
plaque d'adaptation support d'arbre | Abstimmplatte für Wellenhalter |
plaque de support | Abstützplatte |