| pompe hydraulique refoulement | Hydraulikpumpe Fördermenge |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| pompes hydrauliques | Hydraulikpumpen |
| pompes compactes électro-hydrauliques | elektrohydraulische Kompaktpumpen |
| pompe hydraulique manuelle | Hydraulische Handpumpe |
| pompes à main hydrauliques | Hydraulische Handpumpen |
| pompes électro-hydrauliques | Pumpen, elektrohydraulisch |
| utilisation à l'aide d'une pompe hydraulique à main | Betätigung mittels Hydraulik-Handpumpe |
| pompe à roue dentée hydraulique | Hydraulikzahnradpumpe |
| pompe hydraulique | Hydraulikpumpe |
| Cylindres, pompes et moteurs hydrauliques | Hydraulikzylinder, -pumpen und -motoren |
|
| nettoyer la pompe ou la conduite de refoulement | Pumpe oder Druckleitung reinigen |
| pendant le fonctionnement de la pompe, personne ne doit se trouver dans le fluide de refoulement | Während des Betriebes der Pumpe dürfen sich keine Personen im Fördermedium aufhalten |
| monter une seconde pompe en série et augmenter ainsi la hauteur de refoulement | zweite Pumpe in Reihe schalten und dadurch die Förderhöhe vergrößern |
| pompe ou conduite de refoulement bouchée | Pumpe oder Druckleitung verstopft |
| Pendant le fonctionnement de la pompe, personne ne doit se trouver dans le fluide de refoulement ! | Während des Betriebes der Pumpe dürfen sich keine Personen im Fördermedium aufhalten! |
| Nettoyer la pompe ou la conduite de refoulement | Pumpe oder Druckleitung reinigen. |
| Pompes roto-dynamiques, avec orifice de refoulement ≤ 15 mm | Kreiselpumpen mit einer Nennweite des Austrittstutzens ≤ 15 mm |
| Pompes centrifuges à roues radiales, multicellulaires, avec un orifice de refoulement > 15 mm | Kreiselpumpen mit einer Nennweite des Austrittstutzens von mehr als 15 mm, mehrstufig (einschließlich selbstansaugender Pumpen) |
| hydraulique contrefoulement | Gegendruckhydraulik |