| potentiel de Donnan | Donnan-Potential |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| indice de potentiel de risque | Risikopotenzialzahl |
| potentiel de limite | Grenzpotential |
| potentiel de Nernst | Nernst-Potential |
| potentiel de polarisation | Polarisationspotential |
| potentiel de repos | Ruhepotential |
| potentiel de sommation | Summationspotential |
| potentiel de lésion | Verletzungspotential |
| potentiel de rapidité | Schnelligkeitspotential |
| potentiel de développement | Entwicklungspotenzial |
|
| avec de produit soumis à une ordonnance relative aux substances dangereuses | mit Produkten, die einer Gefahrstoffverordnung unterliegen |
| Date de l’ordonnance administrative pertinente. | Datum der betreffenden Verwaltungsverfügung. |
| Rectification des arrêts et ordonnances | Berichtigung von Urteilen und Beschlüssen |
| indiquer les dividendes versés aux détenteurs de participations ne donnant pas le contrôle; | nicht beherrschenden Anteilen zugewiesene Dividenden; |
| Les originaux des arrêts et ordonnances | Originale von Urteilen und Beschlüssen |
| Signification de l’ordonnance est faite aux parties par le greffier. | Der Kanzler stellt den Beschluss den Parteien zu. |
| le nombre minimal de conditionnements donnant une capacité totale d’au moins 1,0 litre | der Mindestanzahl Verpackungseinheiten, deren Gesamtinhalt mindestens 1,0 l beträgt |
| le pourcentage des titres de participation des détenteurs de participations ne donnant pas le contrôle; | Teil der Eigentumsanteile, die die nicht beherrschenden Anteile ausmachen; |
| Modification de la quote-part des détenteurs de participations ne donnant pas le contrôle | Veränderungen bei dem im Besitz nicht beherrschender Anteilseigner befindlichen Anteils |