pression maximale | maximaler Druck |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
pression maximale admissible | maximal zulässiger Druck |
pression maximale à l'intérieur de la cellule de mesure | Maximaldruck in der Messzelle |
pression maximale jusqu'à env. | Höchstdruck bis ca. |
pression maximale [bar] | Maximaldruck [bar] |
Pression maximale de fonctionnement autorisée à laquelle un produit est acheminé par une canalisation. | Der maximal zulässige Betriebsdruck, mit dem ein Produkt durch eine Rohrleitung befördert wird. |
en cas de dépassement de la pression maximale indiquée, le capteur intégré est détruit sans possibilité de réparation | beim Überschreiten des angegebenen Maximaldrucks wird der eingebaute Sensor unreparabel zerstört |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Volume d'aspiration 750 l/min., pression maximale 10 bars | Ansaugvolumen 750 l/min., Höchstdruck 10 bar |
L'air comprimé pour le séchage des cellules de mesure doit être sec et exempt d'huile et la pression maximale doit être limitée de manière fiable à 100 hPa (= 1 bar). | Druckluft zum Trocknen der Messzellen muss trocken und ölfrei sein sowie zuverlässig auf einen Maximaldruck von 100 kPa (= 1 bar) begrenzt sein. |
Les pneumatiques sont gonflés à la pression maximale indiquée par le constructeur du véhicule. | Die Reifen müssen den vom Fahrzeughersteller angegebenen Höchstdruck haben. |
conditions de température/pression maximales réalisables | höchste erreichbare Temperatur/Druck-Bedingungen |
pression d'air maximale | maximaler Luftdruck |
une pression d'ouverture maximale de 800 kPa | einem Öffnungsdruck von nicht mehr als 800 kPa |