| production en série | Massenproduktion |
|
Beispieltexte mit "production en série"
|
|---|
| Si tout correspond aux spécifications du client, la production en série est lancée. | Entspricht alles den Vorgaben des Kunden, läuft die Serienproduktion an. |
| Nous commençons la production en série de ces connecteurs au premier trimestre de cette année. | Die Serienproduktion der Steckverbinder starten wir noch im ersten Quartal dieses Jahres. |
| Les coûts ont chuté de manière significative grâce au passage à la production en série, de telle manière que nous atteignons maintenant les prix visés par le marché. | Die Kosten sind mit dem Übergang zur Serienfertigung deutlich gefallen, so dass wir nun die Zielpreise des Marktes erreichen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| production en salle blanche | Reinraumproduktion |
| production décentralisée | dezentralisierte Elektrizitätserzeugung |
| production alimentaire | Nahrungsmittelerzeugung |
| Production d’énergie renouvelable | Erzeugung erneuerbarer Energie |
| Capacités de production (en tonnes) | Produktionskapazität (in t) |
| PRODUCTION DE LA BANQUE CENTRALE | PRODUKTIONSWERT DER ZENTRALBANK |
| production d’énergies renouvelables | Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen |
| Reproduction d’enregistrements vidéo | Dienstleistungen der Vervielfältigung von bespielten Bildträgern |
| Planification de la production par les chefs ouvriers de ligne pour les produits de série (réglage de précision avec l'outil « programme ») | Produktionsplanung durch die Linienmeister für die Serienerzeugnisse (Feinsteuerung über das Tool „Programmplan“) |
|
| Représentation du bâtiment de production dans une série de données relative aux bâtiments. | Darstellung des Produktionsgebäudes in einem Gebäudedatensatz. |
| montage en série | Reihenschaltung |
| en série | serienmäßig |
| compensation en série | Reihenkompensation |
| enroulement série | Reihenschlußwicklung |
| inductance en série | Reihenspule |
| enroulement série | Reihenwicklung |
| résistance en série | Reihenwiderstand |
| coloration en série | Serienfärbung |