| région de champ proche | Nahfeldgebiet |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| région de champ lointain | Fernfeldgebiet |
| Dans le cas d'autres programmes de coopération interrégionale, la concentration thématique devrait découler de leur champ d'application particulier. | Im Falle anderer Programme für interregionale Zusammenarbeit sollte sich die thematische Konzentration aus ihrem jeweiligen Anwendungsbereich ergeben. |
| diagramme de diffraction en champ proche | Fresnel-Beugungsmuster |
| diagramme de rayonnement en champ proche | Nahfeldmuster |
| gabarit des quatre cercles concentriques en champ proche | Vierkreis-Methode |
| une description des objectifs, du champ d'application, de la raison d'être du projet, des bénéficiaires potentiels, des fonctionnalités et de l'approche technique; | eine Beschreibung der Ziele, des Umfangs, des Zwecks, der potenziellen Nutznießer, der Funktionen und des technischen Ansatzes; |
