| résidus de poussière et de matériau | Staub- und Materialrückständen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "résidus de poussière et de matériau"
|
|---|
| Quand le matériel d’usinage est changé, il faut que l’intérieur de l’espace de la machine et des tuyaux d’aspiration soient totalement dégagés de tous les résidus de poussière et de matériau. | Wenn das Bearbeitungsmaterial gewechselt wird, müssen Sie den Maschineninnenraum und die Absaugrohre von sämtlichen Staub- und Materialrückständen befreien. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Eliminer tous les résidus de poussière et de métal des tuyaux, de l'intérieur de la machine et du raccord d'aspiration. | Verrohrung, Maschineninnenraum und Ansaugstutzen komplett von allen Staub- und Metallrückständen befreien. |
| C’est pourquoi vous devez éliminer chaque jour les résidus de poussières des bacs à poussières et des tuyaux | Deshalb sollten Sie täglich den Staubkasten und die Absaugrohre von |
| Sortir les récipients collecteurs de poussière de ponçage et de résidus de matériau et les vider. | Auffangkästen für Schleifstaub und Materialreste herausziehen und entleeren. |
| Les lois, prescriptions et directives locales ainsi que les prescriptions de l'entreprise relatives à l'élimination des déchets (poussière fine et résidus de matériau) doivent être observées. | Die lokalen Gesetze, Vorschriften und Richtlinien sowie die betrieblichen Vorschriften zur Entsorgung des Materialabfalls (Feinstaub und Materialreste) müssen beachtet werden. |
| Débarrasser soigneusement la machine d'ébavurage des poussières fines et résidus de matériau. | Schleifmaschine gründlich von Schleifstaub und Materialresten reinigen. |
| En bas dans la machine se trouvent deux récipients collecteurs pour la poussière de ponçage et les résidus de matériau pouvant être extraits pour être vidés. | Unten in der Maschine befinden sich zwei Auffangkästen für Schleifstaub und Materialreste, die zum Entleeren herausgezogen werden können. |
