résolution du Conseil européen | Entschließung des Europäischen Rates |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
résolution du Conseil de l'Union européenne | Entschließung des Rates der Europäischen Union |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
Conformément à la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies du 10 juin 1999. | Gemäß Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen 1244 vom 10. Juni 1999. |
Par résolution en date du 22 juillet 2004, le Parlement européen a approuvé cette désignation. | Das Europäische Parlament hat mit Entschließung vom 22. Juli 2004 der Benennung zugestimmt. |
Résolution du Parlement européen du 12 juillet 2007 sur l’accord ADPIC et l’accès aux médicaments (JO C 175 E du 10.7.2008, p. 591). | Entschließung des Europäischen Parlaments vom 12. Juli 2007 zum TRIPS-Übereinkommen und zum Zugang zu Arzneimitteln (ABl. C 175 E vom 10.7.2008, S. 591). |
présidence du Conseil de l'Union européenne | Vorsitz des Rates der Europäischen Union |
comité du Conseil de l'Union européenne | Ausschuss des Rates der Europäischen Union |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
président du Conseil européen | Präsident des Europäischen Rates |
Au nom du Conseil de l'Union européenne | Im Namen des Rates der Europäischen Union |
vu la recommandation du Conseil de l’Union européenne [1], | auf Empfehlung des Rates der Europäischen Union [1], |
Conclusions du Conseil européen de Berlin des 24 et 25 mars 1999. | Schlussfolgerungen des Europäischen Rates von Berlin vom 24. und 25. März 1999. |
Conclusions du Conseil européen de Bruxelles des 15 et 16 décembre 2005. | Schlussfolgerungen des Europäischen Rates von Brüssel vom 15. und 16. Dezember 2005. |