raccords avec taraudage | Kupplungen mit Innengewinde |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
raccords avec filetage | Kupplungen mit Außengewinde |
raccords avec raccord pour tuyau | Kupplungen mit Schlauchanschluss |
raccords tubulaires avec filetage | Schlauchanschlüsse mit Außeng. |
pour cames et raccords avec six pans | Für Nippel mit Sechskant und Nocken |
Raccords par vis et écrous avec peinture de marquage de vis | Schrauben- und Mutterverbindungen mit Schraubenmarkierungslack |
Raccords de pression pour tubes métalliques avec un diamètre extérieur de 1/4" | Druckanschlüsse für Metallrohre mit 1/4" Außendurchmesser |
Les raccords par vis suivants sont freinés avec de la peinture de marquage de vis | Folgende Schraubenverbindungen sind mit Schraubenmarkierungslack gesichert |
Toujours serrer tous les raccords par vis avec le couple de serrage prescrit ! | Saemtliche Schraubenverbindungen immer mit vorgeschriebenem Anzugsdrehmoment anziehen! |
Desserrer les raccords enfichables – déverrouiller le connecteur avec le levier gris. | Steckverbindungen lösen – dabei Stecker mit grauem Hebel entsichern. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
table d'appui en granit avec taraudages m8 x 1,25 | Auflagetisch aus Hartgestein mit Gewindebohrungen M8 x 1,25 |
à l'unité avec taraudage m 6 x 0,75 | einzeln mit Einschraubgewinde M 6 x 0,75 |
pied magnétique avec taraudage M10 | Magnetfuß mit Aufnahmegewinde M10 |
avec taraudage pour dispositif de levage à fil | mit Gewindebohrung für Drahtabhebung |
aimant plat avec taraudage (samarium-cobalt) | Flachgreifermagnet mit Gewinde (Samarium-Kobalt) |
hauteur totale avec taraudage | Gesamthöhe mit Gewinde |
avant-trou avec taraudage | Gewinde-Kernlochbohren |
avec pilote pour avant-trous de taraudage | mit Zapfen für Gewindekernloch |
fraise avec pilote pouravant-trou de taraudage | Senker mit Zapfen fürGewinde-Kernloch |