"rail de guidage linéaire" auf Deutsch

rail de guidage linéaire	Linear-Schienenführung
Cat 1 - 1 -->
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen
rail de guidage	Führungsschiene
rails de guidage	Führungsschienen
rail de guidage	Führungsleiste
sans rail de guidage	ohne Trennleiste
rail de guidage	Trennleiste
rail de guidage universel	Uni Trennleiste
rail de guidage universel	Universaltrennleiste
Erail, guidages linéaires à billes avec un ou plusieurs patins	ERail sind Linearkugellager mit einem oder mehreren Läufern
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
graisser (huiler le feutre de graissage) les guidages et les unités linéaires aux points de graissage prévus	Führungen und Lineareinheiten an den vorgesehenen Schmierstellen nachschmieren (Schmierfilz ölen)
reprise des biens patrimoniaux d'un fabricant de guidages linéaires	Übernahme der Vermögenswerte eines Herstellers von Linearführungen
graissage des guidages linéaires	schmieren der Linearführungen
Les vis de fixation du guidage linéaire doivent être propres.	Die Befestigungsschrauben der Linearführung müssen sauber sein.
Graisser (huiler le feutre de graissage) les guidages et les unités linéaires aux points de graissage prévus.	Führungen und Lineareinheiten an den vorgesehenen Schmierstellen nachschmieren (Schmierfilz ölen).
Les profilés de contact flottants assurent une application symétrique des forces sur le guidage linéaire.	Die schwimmend gelagerten Kontaktprofile garantieren eine symmetrische Krafteinleitung auf die Linearführung.
Cette pré-charge partielle augmente la durée de vie du guidage linéaire en évitant une pré-charge élevée en permanence sur toute la longueur du guidage.	Diese partielle Vorspannung erhöht die Lebensdauer der Linearführung durch Vermeiden einer ständig erhöhten Vorspannung über die gesamte Führungslänge.
Ne pas choisir de supports à guidage linéaire, puisqu‘ils risquent de causer une usure ponctuelle des chaînes et abréger leur durée de vie.	Es dürfen keine linear geführten Unterstützungen gewählt werden, da diese zu punktuellem Verschleiß der Bänder führen können und deren Lebensdauer verkürzen.

rail de guidage linéaire

Linear-Schienenführung

Cat 1 - 1 -->

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

rail de guidage universel

Uni Trennleiste

rail de guidage universel

Universaltrennleiste

Erail, guidages linéaires à billes avec un ou plusieurs patins

ERail sind Linearkugellager mit einem oder mehreren Läufern

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

graisser (huiler le feutre de graissage) les guidages et les unités linéaires aux points de graissage prévus

Führungen und Lineareinheiten an den vorgesehenen Schmierstellen nachschmieren (Schmierfilz ölen)

reprise des biens patrimoniaux d'un fabricant de guidages linéaires

Übernahme der Vermögenswerte eines Herstellers von Linearführungen

graissage des guidages linéaires

schmieren der Linearführungen

Les vis de fixation du guidage linéaire doivent être propres.

Die Befestigungsschrauben der Linearführung müssen sauber sein.

Graisser (huiler le feutre de graissage) les guidages et les unités linéaires aux points de graissage prévus.

Führungen und Lineareinheiten an den vorgesehenen Schmierstellen nachschmieren (Schmierfilz ölen).

Les profilés de contact flottants assurent une application symétrique des forces sur le guidage linéaire.

Die schwimmend gelagerten Kontaktprofile garantieren eine symmetrische Krafteinleitung auf die Linearführung.

Cette pré-charge partielle augmente la durée de vie du guidage linéaire en évitant une pré-charge élevée en permanence sur toute la longueur du guidage.

Diese partielle Vorspannung erhöht die Lebensdauer der Linearführung durch Vermeiden einer ständig erhöhten Vorspannung über die gesamte Führungslänge.

Ne pas choisir de supports à guidage linéaire, puisqu‘ils risquent de causer une usure ponctuelle des chaînes et abréger leur durée de vie.

Es dürfen keine linear geführten Unterstützungen gewählt werden, da diese zu punktuellem Verschleiß der Bänder führen können und deren Lebensdauer verkürzen.