| rails télescopiques | Teleskope |
| rails télescopiques | Teleskopschienen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "rails télescopiques"
|
|---|
| Les longueurs des rails télescopiques sont toujours indiquées par quatre chiffres dont les premiers sont des zéros. | Die Schienenlängen beim Teleskop werden immer vierstellig mit vorgestellen Nullen angegeben |
| Le rail télescopique à extension totale est un compromis entre les glissières simples et les rails télescopiques pour charges lourdes. | Die Teleskopschiene mit Vollauszug schließt die Lücke zwischen einfachen Auszügen und Schwerlast-Teleskopen. |
| lors de l'utilisation de deux rails télescopiques, veiller au parallélisme des surfaces de montage | bei Verwendung von zwei Teleskopschienen ist auf die Parallelität der Montageflächen zu achten |
| Lors de l'utilisation de deux rails télescopiques, veiller au parallélisme des surfaces de montage. | Bei Verwendung von zwei Teleskopschienen ist auf die Parallelität der Montageflächen zu achten. |
