| remplissage et nettoyage des cellules de mesure | Befüllen und Reinigen der Messzellen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "remplissage et nettoyage des cellules de mesure"
|
|---|
| remplissage et nettoyage simultanés et automatiques des deux cellules de mesure | gleichzeitige automatische Befüllung und Reinigung beider Messzellen |
| remplissage et nettoyage simultanés et automatiques des deux cellules de mesure | gleichzeitige, automatische Befüllung und Reinigung beider Messzellen |
| Remplissage et nettoyage simultanés et automatiques des deux cellules de mesure | Gleichzeitige automatische Befüllung und Reinigung beider Messzellen |
| Remplissage et nettoyage automatiques des deux cellules de mesure avec un passeur d'échantillons disponible en option | Automatische Befüllung und Reinigung beider Messzellen mit einem optionalen Probenwechsler |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Assurez-vous que les échantillons et les solvants sont correctement éliminés une fois que la procédure de mesure et le nettoyage des cellules de mesure sont terminés ! | Stellen Sie sicher, dass Proben und Lösungsmittel nach der Messung und der Reinigung der Messzellen ordnungsgemäß entsorgt werden! |
| Le rinçage et le nettoyage avec un ou deux solvants suivis d'un séchage des cellules de mesure, sont effectués automatiquement après chaque mesure. | Spülen und Reinigen mit einem oder zwei Lösungsmitteln mit nachfolgendem Trocknen der Messzellen wird automatisch nach jeder Messung durchgeführt. |
