| retour rapide intégré | Eingebauter Schnellrücklauf |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| retour rapide | Eilrücklauf |
| diode à retour rapide | Speicherschaltdiode |
| retour rapide automatique | Automatischer Schnellrücklauf |
| retour rapide | beschleunigter Rücklauf |
| en cas de rupture de tuyaux flexibles, les clapets anti-retour intégrés empêchent l'ouverture des mâchoires de préhension | eingebaute Rückschlagventile verhindern bei Schlauchbrüchen, daß die Greiferbacken sich öffnen |
| Ils possèdent un retour de billes unique en plastique qui réduit les bruits de roulement de même qu'une recirculation de billes intégrée assurant des propriétés de roulement optimales et des vitesses élevées. | Sie verfügt über eine einzigartige Kugelrückführung aus Kunststoff, die die Betriebsgeräusche reduziert, sowie eine integrierte Kugelumlenkung für optimale Laufeigenschaften und hohe Geschwindigkeiten. |
| En cas de rupture de tuyaux flexibles, les clapets anti-retour intégrés empêchent l'ouverture des mâchoires de préhension. | Eingebaute Rückschlagventile verhindern bei Schlauchbrüchen, daß die Greiferbacken sich öffnen. |
| disque de vissage rapide intégré | integrierte Schnelldrehscheibe |
| Prise rapide de la couronne de perçage avec protection intégrée de la broche | Schnelle Bohrkronenaufnahme mit integriertem Spindelschutz |
