rotation à droite | Rechtsdrehung |
rotation à droite | Drehrichtung im Uhrzeigersinn |
rotation à droite | für Rechtslauf |
rotation à droite | Rechtslauf |
rotation à droite | Rechtslauf des Motors |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
rotation à droite (sur demande, il est possible de transformer l'appareil pour filetage à gauche) | Rechtslauf (auf Wunsch kann auf Linksgewinde umgebaut werden) |
rotation à droite et rotation à gauche sans inversion possible | Rechtslauf, sowie auch Linkslauf ohne Umstellung möglich |
Rotation à droite —> tension plus élevée de courroie trapézoïdale | Rechtsdrehung —> größere Keilriemenspannung |
Rotation à droite (en regardant l’arbre du moteur) | Rechtslauf des Motors (Blick auf die Motorwelle) |
avec clé spéciale pour rotation à droite | mit Spezialschlüssel für Rechtslauf |
exécution de précision pour un changement d'outil rapide, rotation à droite | Präzisionsausführung zum schnellen Werkzeugwechsel, für Rechtslauf |
à serrage automatique, exécution de précision, rotation à droite | selbstspannend, Präzisionsausführung, für Rechtslauf |
à verrouillage radial, sans clé, rotation à droite et à gauche | mit Radialverriegelung, schlüssellos, für Rechts- und Linkslauf |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
à amplificateur de force de serrage, pour montage direct, rotation à droite et à gauche | mit Spannkraftverstärker, für Direktaufnahme, für Rechts- und Linkslauf |
exécution de précision, concentricité très précise, pour rotation à droite et à gauche | Präzisionsausführung mit hoher Rundlaufgenauigkeit, für Rechts- und Linkslauf |
tension 230 v, 50 Hz, double isolation, antiparasitage rotation à droite et à gauche | Spannung 230 V, 50 Hz, schutzisoliert, funkentstört für Rechts- und Linkslauf |
commutateur à bascule pour rotation à droite et à gauche | Wendeschalter Rechts- und Linkslauf |
pour rotation à droite et à gauche | für Rechts- und Linkslauf |
rotation à droite/gauche | Rechts-/Linkslauf |
rotation de la broche à droite | bei rechter Spindeldrehrichtung |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
rotation à couple min. | min. Moment Rotation |
rotation à gauche | Drehrichtung gegen den Uhrzeigersinn |
rotation à gauche | Linkslauf |
rotation à gauche | Linkslauf des Motors |
rotation droite/gauche, Quickstop | Rechts-/Linkslauf, Quickstop |
coupe à droite | Rechtschneidend |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
pas à droite | Rechtsgang |
coupe à droite | Rechtsschneidend |
axial à droite | axial rechts |
rayon à droite | Radiusrechts |
coupe à droite | rechte Ausführung |
à droite | rechts |