| serveur de gestion de réseau | Netzverwaltungs-Server |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| protocole simple de gestion de réseau (SNMP) | einfaches Netzwerkverwaltungsprotokoll (SNMP) |
| logiciel de gestion des inst de mesure prévu pour le réseau | Netzwerkfähige Messmittelverwaltungssoftware |
| Création des structures institutionnelles nécessaires: gestionnaire de réseau de transport, opérateur sur le marché et organisme de régulation de l'énergie. | Aufbau der dazu erforderlichen institutionellen Strukturen: Übertragungsnetzbetreiber, Versorgungsgesellschaft und Energieaufsichtsbehörde. |
| Le gestionnaire de réseau de transport qui initie l’interruption notifie le gestionnaire de réseau de transport adjacent concerné. | Der Fernleitungsnetzbetreiber, der die Unterbrechung vornimmt, setzt den jeweiligen benachbarten Fernleitungsnetzbetreiber davon in Kenntnis. |
| Les capacités interruptibles présentent des délais minimaux pour les interruptions, qui sont décidés en commun par les gestionnaires des réseaux de transport adjacents. | Für unterbrechbare Kapazitäten gibt es Mindestvorlaufzeiten für die Unterbrechung, die von den benachbarten Fernleitungsnetzbetreibern gemeinsam beschlossen werden. |
