"sortie de données de process" auf Deutsch
| sortie de données de process | Prozessdaten Out |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| sortie de données de process paramétrable | parametrierbare Prozessdaten Out |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| sortie de données RS 232 (câble de données fourni) | Datenausgang RS 232 (Datenkabel im Lieferumfang enthalten) |
| exécution économique sans sortie des données pour la mesure des profondeurs d'alésage et des épaulements. | preisgünstige Ausführung ohne Datenausgang zum Messen von Bohrungstiefen und Absätzen. |
| affichages avec sortie de données sur demande | Anzeigen mit Datenausgang auf Anfrage |
| Pas de guidage par interface, données de process invalides | Keine Führung über Schnittstelle, Prozessdaten ungültig |
| entrée de données de process paramétrable | parametrierbare Prozessdaten In |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| entrée de données de process | Prozessdaten In |
| enregistrement des données de process actif | Prozessdaten speichern aktiv |
| Le convertisseur 3D permet l'utilisation ultérieure de données 3D dans le processus de production et augmente ainsi l'automation du processus | Der 3 D-Konverter ermöglicht die Weiterverwendung von 3 D-Daten im Produktionsprozess und erhöht so die Prozess-Automation |
| des données de processus sont saisies, calculées et, si nécessaire, transmises à des commandes supérieures et les valeurs de mesure et de processus sont enregistrées sur un serveur à des fins d'assurance qualité. | Prozessdaten werden erfasst, miteinander verrechnet und bei Bedarf an die übergeordnete Steuerungen weitergegeben sowie Mess- und Prozesswerte für die Qualitätssicherung auf einem Server abgespeichert. |
| Comme son nom l'indique, elle est intégrée directement dans la ligne de production et fournit rapidement des informations sur toutes les données importantes de la machine qui ont été jugées comme critiques lors de l'analyse du processus. | Wie der Begriff schon sagt, wird die Inline-Messtechnik direkt in den laufenden Fertigungsprozess integriert und gibt eine zeitnahe Information über alle relevanten Maschinendaten, die in der Prozessanalyse als kritisch eingestuft wurden. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->