| sorties de secours | Notausgänge |
|
Beispieltexte mit "sorties de secours"
|
|---|
| Les wagons de fret ne doivent pas être dotés de sorties de secours, ni d'une signalisation s'y rapportant. | Für Notausgänge und für die Ausschilderung der Notausgänge bestehen bei Güterwagen keine bestimmten Vorschriften. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Indication de l'état des entrées et sorties numériques de la machine | Anzeige des Zustands der digitalen Ein- und Ausgänge der Maschine |
| 2 sorties de commutation, une sortie analogique écran | 2 Schaltausgänge, ein Anlalogausgang display |
| sorties de commutation antivalentes | antivalent schaltende Ausgänge |
| Excitation des sorties numériques et de relais | Ansteuerung der Digital- und Relais-Ausgänge |
| Procédé de réglage d'un capteur vnp avec sorties de commutation | Einstellverfahren eines vnp-Sensors mit Schaltausgängen |
| Fermetures de dosage d'adjuvants sur les sorties de doseur. | Verstärkte Zuschlagstoffdosierverschlüsse an den Doseurausläufen. |
| Pour les sorties A3 cela se présente de la manière suivante | Bei den Ausgängen A3 wird dies wie folgt dargestellt |
| Sorties nettes potentielles de devises à court terme (valeur nominale) | Kurzfristige Eventualnetto-Abflüsse von Fremdwährungsaktiva (Nominalwerte) |
| de une à six sorties moteur triphasées de maximum 3 × 32 A, | einem oder sechs Anschlüssen für Dreiphasenmotoren mit einer Leistung von maximal 3 × 32 A, |
| roue de secours | Ersatzrad |
|
| roue de secours | Notrad |
| service de secours | Rettungsdienst |
| lampe de secours | Notstromleuchte |
| lampes de secours | Notstromleuchten |
| lampes de secours | Stand- und Positionsleuchten |
| tarif de secours | Preisregelung für Reserveversorgung |
| moyens de secours | Rettungsmöglichkeiten |
| arrêt de secours | Not-Aus |
| frein de secours | Notbremse |