| surveillance de l'état de serrage | Spannzustandsüberwachung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "surveillance de l'état de serrage"
|
|---|
| Le codeur de déplacement analogique Ø 6,5 destiné à la surveillance de l'état de serrage nécessite une tension d'alimentation de 24 V DC. | Der Analogweggeber Ø6,5 zur Spannzustandsüberwachung benötigt eine Versorgungsspannung von 24V DC. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Les données en ligne, la surveillance automatique de l'état, les intervalles d'inspection ainsi qu'une base de données de connaissances contenant tous les historiques et bien d'autres informations encore assurent un fonctionnement correct. | Onlinedaten, automatische Zustandsüberwachung, Inspektionsintervalle sowie eine Wissensdatenbank mit allen Lebensläufen und vielem mehr sichern den Betrieb. |
| Que ce soit pour la surveillance de l'état de la machine ou pour le contrôle en ligne, la technique de mesure employée doit répondre à des exigences particulières | Sowohl die Überwachung des Maschinenzustandes als auch die Inline-Prüfung setzen bei der Messtechnik besondere Eigenschaften voraus |
| Erreur de surveillance des paires des capteurs unité de serrage est en haut / en bas | Fehler Paarüberwachung Sensoren Spanneinheit ist oben / unten |
