"symbole d'avertissement" auf Deutsch

Beispieltexte mit "symbole d'avertissement"
symbole d'avertissement	Warnsymbol
Cat 1 - 1 --> Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
Avec symbole d'avertissement jaune	With yellow warning sign
Le symbole d'avertissement triangulaire avec la mention « Prudence » indique une situation potentiellement dangereuse susceptible de causer des blessures légères ou minimes.	Das dreieckige Warnsymbol mit dem Signalwort „Vorsicht“ steht für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu leichten bzw. geringfügigen Körperverletzungen führen kann.
Le symbole d'avertissement triangulaire avec la mention « Danger » indique un danger immédiat causant de graves blessures ou la mort.	Das dreieckige Warnsymbol mit dem Signalwort „Gefahr“ steht für eine unmittelbar drohende Gefahr, die definitiv zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führt.
Le symbole d'avertissement triangulaire avec la mention « Avertissement » indique une situation potentiellement dangereuse susceptible de causer de graves blessures ou la mort.	Das dreieckige Warnsymbol mit dem Signalwort „Warnung“ steht für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen kann.
Le symbole d'avertissement avec la mention « Prudence » indique également une situation préjudiciable où le produit ou un objet aux alentours risque d'être endommagé (dommages matériels).	Das dreieckige Warnsymbol mit dem Signalwort „Vorsicht“ steht auch für eine schädliche Situation, bei der das Produkt oder eine Sache in der Umgebung beschädigt wird (Sachschäden).
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Le symbole d'avertissement avec la mention « Attention » indique également une situation potentiellement préjudiciable où le produit ou un objet aux alentours risque d'être endommagé ( dommages matériels).	Das runde Warnsymbol mit dem Signalwort „Achtung“ steht für eine möglicherweise schädliche Situation, bei der das Produkt oder eine Sache in der Umgebung beschädigt werden kann (Sachschäden).
Le symbole d'avertissement avec la mention « Attention » indique également une situation potentiellement préjudiciable où le produit ou un objet aux alentours risque d'être endommagé ( dommages matériels).	Der runde Warnsymbol mit dem Signalwort „Achtung“ steht für eine möglicherweise schädliche Situation, bei der das Produkt oder eine Sache in der Umgebung beschädigt werden kann (Sachschäden).
Symboles d'avertissement et de sécurité utilisés dans le présent manuel	In der vorliegenden Anleitung verwendete Warn- und Sicherheitssymbole
Les zones de danger sur l'installation sont repérées par les symboles d'avertissement énumérés ci-après	Die Gefahrenstellen an der Anlage sind durch die nachfolgend aufgeführten Warnzeichen gekennzeichnet

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->