| tête vis vis de réglage | Ersatzmesserkopf Ersatzschraube Ersatz-Stellschraube |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| tête avec démultiplication et vis de réglage | Messerkopf mit Übersetzung und Nachstellschraube |
| le serrage de la vis de réglage de longueur d'outil avec un tournevis inapproprié entraine la détérioration de la vis de réglage de longueur d'outil | ein Anziehen der Werkzeuglängeneinstellschraube mit falschem Schraubendreher führt zur Beschädigung der Werkzeuglängeneinstellschraube |
| Dévisser le contre-écrou de la vis de réglage | Kontermutter von Stellschraube lösen |
| Le serrage de la vis de réglage de longueur d'outil avec un tournevis inapproprié entraine la détérioration de la vis de réglage de longueur d'outil. | Ein Anziehen der Werkzeuglängeneinstellschraube mit falschem Schraubendreher führt zur Beschädigung der Werkzeuglängeneinstellschraube. |
| Utilisez exclusivement une clé à six pans creux avec poignée transversale et de taille 2,0 pour visser la vis de réglage de longueur d'outil. | Verwenden Sie ausschließlich einen Innen-Sechskantschlüssel mit Quergriff und SW 2,0 zum Drehen der Werkzeuglängeneinstell-schraube. |
| Desserrer la vis de réglage du volume d’un demi-tour, déplacer la flèche indicatrice verticalement jusqu’au volume souhaité et resserrer la vis de réglage du volume. | Volumeneinstellschraube mit einer halben Umdrehung lösen, den Anzeigepfeil vertikal bis zum gewünschten Volumen verschieben und die Volumeneinstellschraube wieder festdrehen. |
