"temps de durcissement" auf Deutsch


temps de durcissementAushärtezeit
Cat 1 - 1 -->

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

temps de panneAusfallzeiten
temps de retardVerzögerungszeiten
temps de mesureMesszeit
temps de gelGelierzeit
temps de cycleZykluszeit
temps de reposPausenzeit
temps de cycleSpielzeit
temps de panneZeitspanne bis zur Wiederherstellung
temps de priseAbbindezeit
temps de reposRuhezeit
Cat 3 - 1
système uv pour mesures de durcissementUV-System für Aushärtungsmessungen
agent de durcissementHärtungsmittel
excellent pouvoir de remplissage ; l'apport de chaleur accélère le durcissementSehr gutes Spaltfüllvermögen;Zufuhr von Wärme beschleunigt die Aushärtung
câble de durcissementAushärtekabel
réaction de durcissementAushärtereaktion
La température ambiante ne doit pas excéder 60 C pendant le durcissement.Die Umgebungstemperatur während der Aushärtung darf maximal 60 °C betragen.
Relier le câble de durcissement à l'ensemble de lampes et le visser correctement.Aushärtekabel mit der Lichterkette verbinden und fest verschrauben
Détacher le câble de durcissement du support de transport sur la flèche.Das Aushärtekabel von der Transporthalterung am Auslegearm lösen
Relier l'ensemble de lampes au câble de durcissement au niveau du raccord à vis.Die Lichterkette mit dem Aushärtekabel an der Schraubverbindung verbinden

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->