| trajectoire de fraisage | Fräsbahn |
|
Beispieltexte mit "trajectoire de fraisage"
|
|---|
| cette version ne fournit pas de trajectoires de fraisage libres | diese Version gibt keine freien Fräsbahnen aus |
| Microscope de mesure pour le contrôle des trajectoires de fraisage et perçages | Messmikroskop zum Prüfen der Fräsbahnen und Bohrungen |
| Ensuite la tête de fraisage-perçage est abaissée et parcourt la trajectoire de fraisage. | Dann wird der Fräsbohrkopf angesenkt und die Fräsbahn abgefahren. |
| Cela permet d'optimiser le déroulement de la fabrication de nombreuses manières – entre autres par l'optimisation des déplacements, par l'optimisation des outils et par l'optimisation de la trajectoire de fraisage. | Dabei wird der Fertigungsablauf in vielfältiger Weise optimiert – unter anderem durch Wegeoptimierung, Werkzeugoptimierung und Fräsbahnoptimierung. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| contrôle dynamique de trajectoire (esp®) avec système antipatinage des roues (asr) | elektronisches Stabilitäts-Programm (ESP®) mit Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR) |
| trajectoire de coupe | Schneidegang |
| La répartition optimale du poids sur les roues avant permet une grande précision de trajectoire et de sciage. | Durch die optimale Gewichtsverteilung auf die Vorderräder wird eine hohe Spur- und Sägegenauigkeit erreicht. |
| trajectoire du centre de gravité du véhicule. | die Bahn, die der Fahrzeugschwerpunkt beschreibt. |
| les effets du vent sur la trajectoire de vol sont pris en compte; | sind die Windeinflüsse auf die Flugbahn zu berücksichtigen, |
| la trajectoire de l’approche finale est publiée et ne dépasse pas 3,7o; | die Endanflugbahn ist veröffentlicht und nicht größer als 3,7o; |
| disque de fraisage | Frässcheibe |
| profondeur de fraisage | Fräßtiefe |
|
| guide à fraisage fin | Führung fein gefräst |
| molettes de fraisage | Rändelfräser |
| broches de fraisage | SchneIl auf-Frässpindeln |
| matériaux de fraisage | Schneidstoffe zum Fräsen |
| unité de fraisage | Fräseinheit |
| profondeur de fraisage | Frästiefe |
| unité de fraisage | Fräsaggregat |