| trois du Parlement européen, | drei Vertreter des Europäischen Parlaments, |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Un rapport d'activités conjoint est transmis au moins tous les trois ans au Parlement européen, au Conseil et à la Commission. | Ein gemeinsamer Tätigkeitsbericht wird dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission mindestens alle drei Jahre übermittelt. |
| après consultation du Parlement européen, | nach Anhörung des Europäischen Parlaments, |
| vu l'approbation du Parlement européen, | nach Zustimmung des Europäischen Parlaments, |
| Déclaration du Parlement européen, du Conseil et de la Commission | Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission |
| du Parlement européen, du Conseil et de la Commission européenne sur le "COMITÉ INTERINSTITUTIONNEL GALILEO" | des Europäischen Parlaments, des Rates und der Europäischen Kommission zum INTERINSTITUTIONELLEN GALILEO-AUSSCHUSS |
| Déclaration conjointe du Parlement européen, du Conseil et de la Commission au sujet de l'article 1er | Gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission zu Artikel 1 |
| Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission relative à l'article 203, paragraphe 3 | Gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission zu Artikel 203 Absatz 3 |
| Des représentants du Parlement européen, du Conseil et de la Commission peuvent participer aux sessions plénières. | Vertreter des Europäischen Parlaments, des Rates und der Europäischen Kommission können an den Plenartagungen teilnehmen. |
| Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission concernant l'article 1, paragraphe 9, du règlement relatif à un GECT | Gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission zu Artikel 1 Absatz 9 der EVTZ-Verordnung |
