utilisation simple et rapide | einfache, schnelle Bedienung |
utilisation simple et rapide | Einfache und schnelle Anwendung |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
utilisation simple face avec roulettes | einseitig begehbar mit Rollen |
il combine un rendement et une efficacité élevés avec une utilisation simple et un concept robuste | es vereint hohe Effizienz und Effektivität mit einfacher Bedienung und robustem Design |
utilisation simple la saisie du de la queue et de la matière de l'outilsuffisent | Einfache BedienungEingabe von Schaft- und Werkzeugmaterialgenügen |
utilisation simple et interactive | einfache, interaktive Bedienung |
construction robuste en acier / fonte, utilisation simple et sûre | Stabile Guss-/Stahlkonstruktion, einfach und sicher zu bedienen |
une utilisation simple et sans effort | leichte und einfache Bedienung |
L’utilisation est simple et très ergonomique, car elle n’exige qu’un minimum de force physique. | Die Bedienung ist einfach und besonders ergonomisch, da der Kraftaufwand minimal ist. |
Il combine un rendement et une efficacité élevés avec une utilisation simple et un concept robuste. | Es vereint hohe Effizienz und Effektivität mit einfacher Bedienung und robustem Design. |
Utilisation flexible et montage/démontage rapide | Flexibel einsetzbar und schnell an- und abbaubar |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Cela permet une utilisation, maintenance et commande de pièces de rechange rapide et simple au moyen de composants PC standard. | So wird eine schnelle und einfache Bedienung, Wartung und Ersatzteilbeschaffung durch standardisierte PC-Komponenten gewährleistet. |
configuration simple et rapide | einfach und schnell konfiguriert |
préparation simple et changement rapide des échantillons | einfache Präparation und schneller Wechsel der Proben |
passage simple et rapide entre les différentes options de mesure | einfacher und schneller Wechsel zwischen verschiedenen Messoptionen |
simples d'emploi ; nivellement automatique précis et rapide | Einfach zu bedienen und schnelle, präzise Selbstnivellierung |
Configuration simple et rapide | Einfach und schnell konfiguriert |
Montage simple et rapide avec tampon adhésif | Einfache, zeitsparende Montage mit Klebepad |
Préparation simple et changement rapide des échantillons | Einfache Präparation und schneller Wechsel der Proben |
Passage simple et rapide entre les différentes options de mesure | Einfacher und schneller Wechsel zwischen verschiedenen Messoptionen |