à section carrée | mit quadratischem Querschnitt |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
à section rectangulaire | mit rechteckigem Querschnitt |
à section ronde | mit rundem Querschnitt |
à section trapézoïdale | mit trapezförmigem Querschnitt |
pointe à tracer section/longueur | Reißnadel-Querschnitt/Länge |
pointe de lecture à section droite elliptique | elliptische Abtastnadel |
transducteur à sections multiples | mehrteiliger Messumformer |
bobine à plusieurs sections | unterteilte Spule |
à sections | geteilt |
Marchés à déclarer au sens de la section 6. | Anzeigepflichtige Märkte im Sinne des Abschnitts 6 dieses vereinfachten Formblatts CO. |
à queue carrée, coupe à gauche | mit quadratischem Schaft, Linksschneidend |
à queue carrée, coupe à droite | mit quadratischem Schaft, Rechtsschneidend |
clés à douille à empreinte carrée | Vierkant-Ringschlüssel |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
antenne à faisceau en cosécante carrée | Kosekans- Antenne |
clé à douilles carrées | Vierkant-Steckschlüssel |
d dimension du tamis à mailles carrées, en mm; | d Maschenweite des Maschensiebs in mm, |
Masses des gravillons, tamis à mailles carrées (SM) > 2 mm | Masse Split, Maschensieb (SM) > 2 mm |
les navires TR2 utilisent un panneau de filet à mailles carrées d’un maillage d’au moins 110 millimètres. | Schiffe verwenden ein Quadratmaschen-Netzblatt mit einer Maschenöffnung von mindestens 110 mm. |
robuste profilé en alu de section carrée avec 6 branches escamotables | Stabiles Alu-Vierkantprofil mit 6 ausziehbaren Teilen |
Ébavurage, ponçage et finition de surface de matériaux en forme de plaques, de tubes de section carrée et d’éléments en acier plat. | Entgraten, Schleifen und Oberflächenfinish von plattenförmigen Werkstoffen, Vierkantrohren und Flachstehlelementen. |
La section carrée permet une structure compacte à capacité de charge élevée et faible flexion, notamment en cas de charge radiale. | Der quadratische Querschnitt ermöglicht eine kompakte Bauweise mit hohen Tragzahlen und geringer Durchbiegung, speziell bei radialer Belastung. |
Les produits de section transversale carrée, rectangulaire, triangulaire ou polygonale peuvent présenter des angles arrondis sur toute leur longueur. | Erzeugnisse mit quadratischem, rechteckigem, dreieckigem oder vieleckigem Querschnitt können über die gesamte Länge auch abgerundete Kanten aufweisen. |
de section transversale carrée ou rectangulaire et dont la largeur est inférieure à deux fois l'épaisseur | mit quadratischem Querschnitt oder mit rechteckigem Querschnitt und einer Breite von weniger als dem Zweifachen der Dicke |
Tubes et tuyaux, de section non circulaire autre que carrée ou rectangulaire, formés à chaud ou à froid et soudés, en aciers autres qu’inoxydables | Rohre, warm- oder kaltgeformt und geschweißt, mit weder kreisförmigem noch quadratischem oder rechteckigem Querschnitt, aus nicht rostfreiem Stahl |