| Codice paese dello Stato membro | Landescode des Mitgliedstaats |
|
Beispieltexte mit "Codice paese dello Stato membro"
|
|---|
| Codice paese dello Stato membro di consumo | Ländercode des Mitgliedstaats des Verbrauchs |
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Il codice di identificazione unico attribuito ai beneficiari dello Stato membro. | Der individuelle Code, der dem Antragsteller von dem Mitgliedstaat zugewiesen wurde. |
| Paese nome dello Stato membro dove è stato realizzato il monitoraggio. | Land Bezeichnung des Mitgliedstaats, in dem die Überwachung erfolgt ist. |
| Tali condizioni sono diverse a seconda dello status del paese terzo di origine e dello Stato membro di destinazione. | Diese Bedingungen sind je nach Status des Ursprungsdrittlands und des Bestimmungsmitgliedstaats unterschiedlich. |
| cittadini di tale paese terzo che soggiornano sul territorio dello Stato membro senza averne il diritto; | der Staatsangehörigen dieses Drittlands, bei denen festgestellt wird, dass sie sich widerrechtlich im Hoheitsgebiet des betreffenden Mitgliedstaats aufhalten; |