Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Italienisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
È
|
Wörtebücher Italienisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Maghreb
Magliette a girocollo, magliette e canottiere, a maglia o uncinetto
Maglioni (golf), pullover, cardigan, gilè e manufatti simili, a maglia
Magna Grecia
Magnesio e lavori di magnesio (esclusi cascami e avanzi), n.c.a.
Magnesio greggio, contenente almeno 99,8 %, in peso, di magnesio
Magnesio, berillio (glucinio)
Magnete guasto, dispersione a terra, cavo guasto.
Magneti di accensione, dinamo-magneti, volano-magneti
Magneti; dinamo-magneti, volano-magneti
Magnetofoni e altri apparecchi per la registrazione del suono
Magnetotermico Alimentatore videocamera non OK
Magnetotermico Illuminazione del quadro elettrico con presa
Magnetotermico Illuminazione videocamera di destra
Magnetotermico Illuminazione videocamera di sinistra
Magnetotermico Trasportatore a scosse non OK
Magnetotermico motore nastro destro
Magnetotermico motore nastro sinistro
Magnetron, klystron, tubi per iperfrequenza ed altre lampade, tubi e valvole
Magnetron, klystron, tubi per iperfrequenza, lampade, tubi e valvole
Mai o quasi mai
Maiorca
Malation (somma di malation e malaoxon, espressa in malation)
Malawi
Malaysia
Malaysia peninsulare e Malaysia orientale (Labuan, Sabah e Sarawak)
Maldive
Malesia
Malfunzionamento del sistema di comunicazione
Malfunzionamento dell'interruttore a galleggiante/del galleggiante
Malfunzionamento momentaneo dell'elettronica
Mali
Malonilurea (acido barbiturico) e suoi derivati; sali di tali prodotti
Malta
Malto non torrefatto (esclusa accisa sugli alcoli)
Malto, anche torrefatto:
Maltodestrina e sciroppo di maltodestrina
Maltodestrina, in forma solida bianca anche agglomerata
Mammiferi selvatici (esclusi ungulati, solipedi e leporidi)
Manca Senza svasatura sull'inizio della filettatura interna lato 1
Manca facce per chiavi lato
Manca l'acqua sulla lama
Mancanza di accesso alle materie prime e di integrazione verticale
Mancanza di controlli in loco della densità di bestiame
Mancanza di materiale o alimentazione del materiale in corso
Mancata adesione della lamiera di protezione del cilindro di contropressione
Mancata applicazione del presente accordo tra determinate Parti
Mancata collaborazione e uso di dati disponibili
Mancata conoscenza o inosservanza delle istruzioni per l'uso.
Mancata rettifica di discrepanze nella completezza dei voli comunicata
Mancata svasatura del passo della filettatura interna
Mancato montaggio del dado dell'asta lato
Mancato ricevimento dei dati VMS da parte del CSCP marocchino
Mancato rispetto degli obblighi tecnici derivanti dal protocollo
Mancato rispetto dell'obbligo di consultazione del Comitato
Mancato rispetto delle informazioni tecniche.
Manciukuo
Mandarini (Clementine, tangerini, mineola e altri ibridi)
Mandarini (comprese clementine e altri ibridi)
Mandarini e wilkings, freschi o secchi
Mandarini satsuma extra precoci (raccolta tra settembre e novembre)
Mandarini, compresi i tangerini ed i mandarini satsuma (o sazuma), freschi;
Mandata massima di carburante [1] Cancellare le diciture inutili.
Mandato del gruppo di lavoro secondo l’articolo 15.
Mandorle con guscio, fresche o secche
Mandorle sgusciate, fresche o secche
Mandrini, pinze e coni morse per utensileria a mano o per macchine utensili
Maneggiare il cilindro in modo da evitare di danneggiarlo e
Manganese (Mn) solubile in acqua, se presente
Manganiti, manganati e permanganati; molibdati; tungstati (volframati)
Mangimi acquistati per pollame e altri piccoli animali
Mangimi acquistati per suini
Mangimi con un elevato contenuto proteico
Mangimi concentrati acquistati per erbivori (equini, ruminanti)
Mangimi e alimenti
Mangimi per gli erbivori
Mangimi reimpiegati per erbivori (equini, ruminanti)
Mangimi reimpiegati per pollame e altri piccoli animali
Mangimi reimpiegati per suini
Mangimi reimpiegati:
Manica
Manichini e simili; automi e scene animate per mostre
Manifesto errore di valutazione quanto al nuovo SIEG
Maniglia anteriore sinistra e destra
Maniglia per spostare la macchina
Maniglia posteriore sinistra e destra
Maniglie per i due sportelli anteriori e posteriori
Maniglione di spinta e paramani per una guida sicura e diritta del taglio
Maniglione per leva di arresto in corrispondenza dell'ancora d'inserimento
Manioca (Dasheen, taro, tannia)
Manodopera agricola (nei 12 mesi precedenti la data dell'indagine)
Manodopera non salariata occupata non regolarmente
Manodopera non salariata occupata regolarmente
Manodopera non salariata, occupata non regolarmente
Manodopera salariata occupata non regolarmente
Manodopera salariata occupata regolarmente
Manodopera salariata, occupata non regolarmente
Manometri a spirale o a membrana manometrica metallica
Manometri non elettronici a spirale o a membrana manometrica metallica
Manometri, sensori, indicatori e trasmettitori elettronici