| Organizzazioni di produttori del settore ortofrutticolo | Erzeugerorganisationen im Sektor Obst und Gemüse |
|
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Le organizzazioni di produttori del settore dell'acquacoltura perseguono i seguenti obiettivi: | Die Erzeugerorganisationen für Aquakulturerzeugnisse verfolgen folgende Ziele: |
| Le organizzazioni di produttori del settore della pesca perseguono i seguenti obiettivi: | Die Erzeugerorganisationen für Fischereierzeugnisse verfolgen folgende Ziele: |
| Le organizzazioni di produttori del settore dell'acquacoltura possono inoltre avvalersi delle seguenti misure: | Erzeugerorganisationen für Aquakulturerzeugnisse können auch auf folgende Maßnahmen zurückgreifen: |
| Le organizzazioni di produttori del settore della pesca possono inoltre avvalersi delle seguenti misure: | Erzeugerorganisationen für Fischereierzeugnisse können auch auf folgende Maßnahmen zurückgreifen: |
| Costituzione di organizzazioni di produttori del settore della pesca e di organizzazioni di produttori del settore dell'acquacoltura | Gründung von Erzeugerorganisationen für Fischereierzeugnisse und Erzeugerorganisationen für Aquakulturerzeugnisse |
| piani di produzione e commercializzazione delle organizzazioni di produttori del settore della pesca e dell'acquacoltura; | Produktions- und Vermarktungspläne von Erzeugerorganisationen für Fischerei- bzw. Aquakulturerzeugnisse; |
| Le organizzazioni di produttori del settore degli ortofrutticoli e/o le loro associazioni possono costituire un fondo di esercizio. | Die Erzeugerorganisationen im Sektor Obst und Gemüse und/oder ihre Vereinigungen können einen Betriebsfonds einrichten. |
| almeno il 60 % nel caso di organizzazioni di produttori nel settore ortofrutticolo, oppure | bei Erzeugerorganisationen im Sektor Obst und Gemüse mindestens 60 % oder |