| aspirazione acqua sporca | Schmutzwasserabsaugung |
Fachübersetzungen für Filter- und Filtrationstechnik
|
Beispieltexte mit "aspirazione acqua sporca"
|
|---|
| aspirazione acqua sporca mobile - dispositivo filtrante | mobile Schmutzwasser - Filteranlage |
| aspirazione acqua sporca (versione mobile) | Schmutzwasserabsaugung (mobile Ausführung) |
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Se si vuole utilizzare la pompa per l'aspirazione in piano, prestare attenzione che la girante sia sempre sotto il pelo dell'acqua prima di avviarla. | Möchte der Anwender die Pumpe zum Flachsaugen einsetzen ist darauf zu achten, dass das Laufrad vor dem Einschalten immer unter Wasser ist. |
| Prima dell'accensione, la pompa e il tubo di aspirazione devono essere riempiti d'acqua dalla parte in pressione della pompa (la girante deve essere sotto il pelo dell'acqua). | Vor dem Einschalten müssen Pumpe und Saugschlauch durch eingießen von Wasser auf der Druckseite der Pumpe (Laufrad muß unter Wasser sein) aufgefüllt werden. |
| acqua sporca | Schmutzwasser |
| l'uso di acqua molto sporca riduce la durata della pompa e della lama | Starkverschmutztes Wasser vermindert die Lebensdauer der Pumpe und des Sägeblattes |
| raccordo acqua sporca | Abwasseranschluss |
| aspirazioni acqua sporca | Schmutzwasserabsaugungen |
| dispositivi filtranti acqua sporca | Schmutzwasserfilteranlagen |
| Aspirazioni acqua sporca professionali per tagli a umido | Professionelle Schmutzwasserabsaugungen für Nassschnitte |
| ingresso acqua sporca | Eintritt Schmutzwasser |
