Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| sequenza di comando per il controllo e il monitoraggio | Steuersequenz für Ansteuerung und Überwachung |
| comando della temperatura | Temperaturregler |
| comando distribuito per funzioni | funktionsunterteilte Steuerung |
| comando perduto | nicht gespeicherte Steuerung |
| comando per elaboraz.dell'immagine | Bildverarbeitungssteuerung |
|
| Il comando del cilindro avviene per mezzo di un controllo a due mani. | Die Ansteuerung des Zylinders erfolgt über eine Zwei-Hand-Steuerung. |
| attraverso il comando macchina o l'operatore | durch die Maschinensteuerung oder den Bediener |
| Per accedere a questi menu di comando occorre inserire un codice operatore. | Um diese Bedienmenüs zu erreichen, muss ein Bedienercode eingegeben werden. |
| Designazione della sede del comando operativo dell'UE | Bestimmung des operativen Hauptquartiers der EU |
| Il comando operativo di EUFOR RCA ha sede a Larissa in Grecia. | Der Sitz des operativen Hauptquartiers von EUFOR RCA ist Larissa (Griechenland). |