| linea del profilo | Profillinie |
|
Beispieltexte mit "linea del profilo"
|
|---|
| allineamento del profilo | Profilausrichtung |
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| linea di connessione del treno | Zugsammelschiene |
| linea di delimitazione | Begrenzungslinie |
| linea angolare della camma | Nockenwinkellinie |
| linea di giunzione dello stampo | Werkzeugtrennebene |
| allineamento al livello del nero | Schwarzwerthaltung |
| allineamento del fascio | Strahlausrichtung |
| pulire la linea del concentrato | Konzentratleitung reinigen |
| Allineamento del veicolo alla barriera | Ausrichtung des Fahrzeugs in Bezug auf die Barriere |
| linea profilo | Konturlinie |
| Guida ad estrazione completa composta da due guide lineari, unite in modo da formare un profilo a doppia T creando l'elemento intermedio, e due cursori, uno fisso e uno mobile, che costituiscono il collegamento alla struttura di fissaggio. | Vollauszug bestehend aus zwei Führungsschienen, die miteinander zum Doppel-T-Profil verbunden das Zwischenelement bilden, sowie zwei Läufern, die als festes und bewegliches Element die Verbindung zur Anschlusskonstruktion bilden. |
| In linea di principio, le banche con un profilo di rischio più elevato dovrebbero pagare un prezzo più elevato. | Grundsätzlich sollten Banken mit einem höheren Risiko auch eine höhere Vergütung zahlen. |
|
| Gli Stati membri dovrebbero avere il potere di delineare altre superfici sensibili sotto il profilo ambientale non contemplate da tali direttive. | Die Mitgliedstaaten sollten ermächtigt werden, weitere umweltgefährdete Gebiete, die nicht unter die Richtlinien fallen, abzugrenzen. |
| analisi del profilo | Konturauswertung |
| variazione del profilo | Profilabweichung |
| spessore del profilo | Profildicke |
| finestra del profilo | Profilfenster |
| filtro del profilo | Profilfilter |
| grafico del profilo | Profilgrafik |
| corsa del profilo | Profilhub |
| test del profilo | Profil-Test |
| portanza del profilo | Profiltraganteil |