Quanto più è pesante l'allestimento, ovvero quanto più numerose sono le richieste del cliente, tanto più si riduce il carico utile. | Je schwerer der Aufbau, bzw. je umfangreicher die Kundenwünsche, umso geringer die Nutzlast. |
Scelta dell'utensile, numero di giri, velocità di avanzamento, direzione di fresatura, percorso di fresatura - nella lavorazione dell'alluminio sono molti i parametri che l'operatore può modificare per soddisfare le richieste del cliente. | Werkzeugwahl, Drehzahl, Vorschubgeschwindigkeit, Fräsrichtung, Fräsbild - bei der Aluminiumbearbeitung kann der Maschinenbediener viele Parameter so verändern, dass die Produktwünsche des Kunden erfüllt werden. |