| utilizzo di dati (privacy) | Verwenden von Daten |
|
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Unità per la divulgazione o l’utilizzo di dati statistici. | Einheiten zur Verbreitung oder Nutzung statistischer Daten. |
| Categoria di utilizzo del territorio in base alla nomenclatura specifica per il set di dati interessato. | Bodennutzungskategorie nach der für diesen Datensatz festgelegten Klassifizierungssystematik. |
| Riferimento a oggetti relativi all’utilizzo del territorio appartenenti al set di dati relativi all’utilizzo del territorio esistente interessato. | Verweis auf die zu diesem ExistingLandUseDataSet gehörenden LandUseObjects |
| L’intervallo è basato sull’HILUCS o su uno specifico sistema di classificazione dell’utilizzo del territorio definito dal fornitore di dati. | Der Wertebereich beruht entweder auf HILUCS oder auf einer vom Datenanbieter festgelegten Bodennutzungsklassifikation. |
| Contribuire ad agevolare l'utilizzo, la standardizzazione e la convalida delle tecnologie e dei dati spaziali, in particolare per far fronte alle sfide per la società. | Beitrag zur Nutzung, Standardisierung und Validierung von Weltraumtechnologien und -daten, insbesondere im Hinblick auf die Bewältigung gesellschaftlicher Herausforderungen. |
| richiesta [di info sui dati personali] (privacy) | Begehren |
| diffusione di dati (privacy) | Überlassen von Daten |
| trasmissione di dati (privacy) | Übermittlung von Daten |