Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Niederländisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
É
|
Wörtebücher Niederländisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Bij afwezigheid wordt de voorzitter vervangen door de vice-voorzitters.
Bij alle TR uitstaande transacties
Bij alle andere voertuigcategorieën:
Bij alle andere voertuigcategorieën: geen bijzondere specificaties.
Bij alle benaderingen en methoden toelaatbare zekerheden
Bij alle benaderingen toelaatbare protectiegevers
Bij alle metingen wordt de tijdconstante F gebruikt.
Bij alle vier eindstukken controleren.
Bij analysemethoden moeten de volgende criteria gehanteerd worden:
Bij bedrijf, transport, montage en demontage, buitenbedrijfstelling
Bij bevestiging van atypische scrapie
Bij categorie C gaat het om het opzetten van swaptions.
Bij de aanvraag waren ondersteunende gegevens gevoegd.
Bij de aanvraag wordt gevoegd:
Bij de basisversie gaat het alleen om wederverkoop.
Bij de eerste stap is de knop "Terug" niet selecteerbaar.
Bij de keuze van het EU-orgaan wordt terdege rekening gehouden met:
Bij de laatste stap is de knop "Verder" niet selecteerbaar.
Bij de monsterneming wordt een signalementskaart opgesteld.
Bij de montage van de modelvarianten
Bij de onderhoudsintervallen wordt uitgegaan van twee-ploegendienst .
Bij de opstelling van de MEL wordt rekening gehouden met het volgende:
Bij de overdracht en distributie mag er geen informatie verloren gaan.
Bij de risicoanalyse wordt, in voorkomend geval, rekening gehouden met:
Bij de scheidingswand tussen kieper en basistoestel aangebracht
Bij de sector overheid ingedeelde izw's
Bij de slijpunits SBM-S kunnen de schuurriemen apart vervangen worden
Bij de test gebruikte referentiebrandstof
Bij de toepassing van de bovenbeschreven methode:
Bij de uitoefening van zijn functie
Bij de uitvoering van de bypass is een fout opgetreden.
Bij de vaststelling van de drempelprijs wordt rekening gehouden met:
Bij de volgende belanghebbenden werd ter plaatse een controle verricht:
Bij deuren kunnen wandaansluitingen nu ook onder geplaatst worden.
Bij deze afweging beantwoordt de Autoriteit de volgende vragen:
Bij deze controle moet het installatieplaatje worden vervangen.
Bij deze instelling dient de hefarm zo horizontaal mogelijk staan.
Bij deze maatregel zou het in ieder geval om bestaande steun gaan
Bij deze stand van de schakelaar is de volledige G-unit uitgeschakeld.
Bij deze toewijzing gaat u als volgt te werk
Bij die beoordeling moet een entiteit het volgende in aanmerking nemen:
Bij draaiend gereedschap geen werkhandschoenen dragen!
Bij een certificatieaanvraag te verstrekken gegevens
Bij een daling van de inkomsten is het saldo negatief.
Bij een externe lader handelsmerk en model specificeren: …
Bij een positief monster moeten druppelaggregaten verschijnen.
Bij een te lange kettingsteek door slijtage
Bij een vervreemding aan Helaba wordt aan deze criteria voldaan.
Bij een vrijstellingsverzoek wordt een financieringsplan gevoegd.
Bij elke vastlegging vergewist de ordonnateur zich van:
Bij gasvormige brandstoffen is D de dichtheid bij 15 °C.
Bij gebreke van documenten, de door de verzoeker opgegeven leeftijd:
Bij gebreke van documenten, de door het kind opgegeven leeftijd:
Bij gebruik van bemonsteringszakken moeten deze worden geleegd.
Bij getelescopeerde toren moet u de vloersteunen opstellen!
Bij grotere installatielengten minstens 1-2 meting(en) per streng.
Bij haar beoordeling kijkt de Autoriteit naar de volgende elementen:
Bij haar grondige analyse zal de Autoriteit met name nagaan of:
Bij he verplaatsen van de machine moet
Bij het heffen moet op de stabiele zwaartepuntspositie gelet te worden.
Bij het ondernemen van vluchten dient te worden aangenomen dat:
Bij het onderzoek en de steekproef betrokken partijen
Bij het opstellen tegen de aanslag rijden!
Bij het overschrijden van deze grens wordt een foutmelding weergegeven.
Bij het toezicht wordt een systematische benadering gevolgd.
Bij het uitvoeren van hun innovatieve projecten:
Bij het verplaatsen van de kraan moet.
Bij het verzoek worden de volgende documenten gevoegd:
Bij het verzoek wordt het herziene programma gevoegd.
Bij het voldoen aan het bepaalde onder a):
Bij het werken met de machine dient dit menu gebruikt te worden.
Bij hybride elektrische voertuigen
Bij ijlgang is het niet mogelijk de snelheid te regelen
Bij lpg zijn er variaties in de samenstelling C3/C4.
Bij meerploegendienst worden de intervallen naar evenredigheid korter.
Bij mistvoorlichten van klasse F3:
Bij negatieve resultaten zijn deze uitzonderingen niet van toepassing.
Bij niet-openbare procedures bedraagt het minimumaantal gegadigden vijf.
Bij niet-vervangbare lichtbronnen (gloeilampen en andere):
Bij ons krijgt u vakkundig advies!
Bij ontbreken van papieren:
Bij puur elektrische voertuigen
Bij raffinage verkregen palm-acid-oils bestemd voor de vervaardiging van:
Bij rolsnelheden van minder dan 10 km/h mag de luchtsnelheid nul zijn.
Bij simplextrommelremvoeringen:
Bij slijtage riemen vervangen.
Bij staking van de stemmen is de stem van de voorzitter doorslaggevend.
Bij staking van de stemmen wordt tussen de kandidaten geloot.
Bij strengen
Bij theoretische nominale lengte van de ketting
Bij twijfel overlegt de proever onder vier ogen met de voorzitter.
Bij uitgevoerde chemische stoffen te voegen informatie
Bij uitvoering A+B borgmoer V conform DIN 980-8.
Bij uitzondering mag het ook in zwart-wit worden weergegeven.
Bij veel verdelingen vallen mediaan en gemiddelde samen.
Bij verminderde borstelkwaliteit kunt u de borstelinstelling controleren.
Bij verscheidene oudermotoren voor elke motor afzonderlijk aangeven.
Bij vervangingsremvoeringsets moeten nieuwe remvoeringen worden gebruikt.
Bij voertuigen die op een brandstof/oliemengsel rijden:
Bij weergave in zwart-wit is de minimumhoogte 30 mm.